Lagerverkauf und Kistenaktion 2016

Besuchen Sie uns am Freitag, 15. Januar, zwischen 16 und 20 Uhr in unserem Lager an der Industriestrasse 19 in Otelfingen/Schweiz (ca. 3 Gehminuten vom Bahnhof Otelfingen Golfpark)...

...und degustieren Sie unsere Produkte, wählen Sie direkt aus und profitieren Sie von attraktiven Rabatten.
...und bringen Sie Ihre Gegenstände für Burkina Faso persönlich vorbei.

Tauschen Sie mit den Produzenten in Burkina Faso über unser Projekt „Kisten für Ouagadougou“ auf der Crowd Funding-Plattform WeMakeIt in der Schweiz oder Deutschland/Österreich eine Transportkiste gegen feine, getrocknete Bio-Mangos.
Füllen Sie die Kiste mit gebrauchten, noch intakten Gegenständen. Diese helfen, die Zollgebühren zu senken – und kommen gut an: Diesmal suchen wir speziell Geschenke für einen Kinderhort. Aber auch Alltagsgegenstände werden in Burkina Faso als persönliche Geste mit viel Freude entgegengenommen!

Hier einige Hinweise zu möglichen Kisteninhalten:

Spielsachen für Kinder von 0-5 Jahren. Sie müssen abwaschbar und robust sein, gespielt wird draussen!

• Puppen wenn abwaschbar, d.h. aus Kunststoff
• Holz- und andere grosse Bausteine (z.B. Duplo)
• Murmeln
• Malsachen
• Tiere und Figuren aus Holz (lackiert) oder Kunststoff
• Spielzeugautos
• Bilderbücher ohne Text oder auf französisch
• KEINE Plüschtiere, batteriebetriebenes Spielzeug, Baukasten mit vielen kleinen Einzelteilen, Gesellschaftsspiele mit Anleitung, zerbrechliche Sachen
• Leintücher, Bettwäsche, Frotteewäsche
• Stoffwindeln
• Plastikgeschirr (Becher, Teller, Besteck)
• Thermoskrüge und anderes Warmhaltegeschirr

Weitere Gegenstände, die vor Ort gebraucht werden:

• Praktisch: Waagen, Werkzeug (nach Möglichkeit mechanisch betriebene, nicht elektrisch), Scheren, Messer, Arbeitskleidung
• Kochtöpfe, Wasser- und Teekrüge, Geschirr aller Art (bruchsicher verpackt), Tupperware
• KEINE elektrischen Küchengeräte oder Dinge für den Backofen: Die Frauen kochen auf dem Feuer!
• Maschinen nur komplett mit Gebrauchsanweisung auf Französisch oder erklärenden Bildern, alle Teile müssen an der Maschine befestigt sein
• Bücher und Bilderbücher auf Französisch, leere Schulhefte und Stifte
• (Stirn-)Taschenlampen
• Regenmäntel, Regenhosen, Regenschutz für auf Velo oder Motorrad
• Kleider, Schuhe (bitte zusammenbinden)

Bitte verpacken Sie alles in geschlossenen Gefässen, Plastiksäcken oder Schachteln, so sind die Gegenstände vor Schmutz und Diebstahl geschützt. Pakete mit Inhalt für den Hort bitte mit «gebana Afrique – garderie» anschreiben.

Alle Gegenstände sollten in gutem Zustand sein. Sie werden vor Ort wie folgt verteilt:

• Spiel- und Kindersachen werden im Hort eingesetzt
• Praktische Dinge wie Waagen, Scheren oder Arbeitskleidung werden an die Mangoverarbeiter verteilt und leisten in den Betrieben wertvolle Dienste
• Haushaltsgegenstände und Kleider werden an die Mitarbeiterinnen der Mango-Verarbeiter verteilt und sehr wert geschätzt – Geschenke haben in Burkina Faso einen hohen symbolischen Wert.

Die Innenmasse einer Kiste sind 60cm Länge x 40cm Breite x 32cm Höhe, der Inhalt sollte nicht grösser sein.

Können Sie uns nicht besuchen, füllen wir die Kiste für Sie. Senden Sie Ihre Kisteninhalte mit dem Vermerk "Kiste für Ouagadougou" bis 18. Januar an: gebana AG, Industriestrasse 19, 8112 Otelfingen, Schweiz.